|
Il m'arrive d'expliquer (voir d'enseigner) le français à des filles asiatiques arrivées en France depuis peu.
Et souvent, à leurs "pourquoi" face à un illogisme, je reste sans réponse, rien de mieux qu'un "parce que c'est comme ça".
Je vous propose de regrouper ici ces particularités etonnantes de notre grammaire qui la rende si complexe aux non francophones.
Je commence par la dernière question en date :
Lorsque quelqu'un parle à une fille, il peut dire "je LUI parle". Pourtant LUI est masculin.
Mais sous une autre forme, il dira "je parle à ELLE". Presque la même forme, pourtant le féminin est respecté...
 |
|
|
|
Etes-vous favorables à l'autorisation de mariage entre personnes du même sexe comme au Canada, en Irlande, Espagne, Belgique et Hollande ?
Et pourquoi ? |
|
|
|
Un nouveau fils pour écrire de courts contes et fables.
Je commence par un conte asiatique.
Un singe se promène le long d'une rivière lorsqu'il remarque dans l'eau un poisson. Ne sachant pas de quoi il s'agit, il se dit :
"Cette pauvre créature est en train de se noyer, il faut que je la sauve".
Grace à son habileté, il attrape le poisson et le dépose sur la berge. Hors de l'eau, le poisson ne tarde pas à suffoquer et à mourir.
Et le singe se lamente : "Si j'avais agit plus tôt, j'aurais pu le sauver."
Il y a plusieur morales à tirer de cette histoire. Que chacun trouve la sienne. |
|
|
|
Quand une prise électrique dispose d'un ergot de mise à la terre, est-il possible de savoir si cette mise à la terre est effectivement réalisée sans démonter la prise ?
En somme, comment être sûre qu'il n'y a pas seulement le neutre et la phase qui sont branchés. |
|
|
|
Bonjour,
Je souhaiterai télécharger Macromedia Flash Player pour l'installer sur un poste qui n'est pas relié à Internet.
pour l'instant, tout ce que j'ai trouvé concernant MFP proposait une installe direct, sans possibilité de télecharger pour installlation ultérieure.
Auriez-vous une solution (gratuite mais légale) pour résoudre ce problème, ou un site où télécharcher MFP ?
Merci |
|
|