 Forestière - 2123913    Publié le 28/03/2008 à 15:39 
J’ai constaté que beaucoup de personnes ne parlent pas leur langue maternelle à leurs progénitures surtout quand ils vivent en occident. Chose fréquente chez les Noirs. Que pensez-vous de cette attitude ? N’est-ce pas une façon de renier sa propre culture, ses origines ?
|
 Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 15:47
j'ai vu ça aussi, comme j'ai vu l'inverse, ça dépend des familles
c'est dommage, c'est vrai
avant les gens rentraient au pays assez souvent, ça aidait plus à l'apprentissage des langues je crois
maintenant c'est devenu trop cher  |
Forestière - 2123913 Publié le 28/03/2008 à 15:50
Citation:
avant les gens rentraient au pays assez souvent, ça aidait plus à l'apprentissage des langues je crois
maintenant c'est devenu trop cher
 Tu crois donc que c'est juste une question d'argent?
Tu sais Harry, ma cousine qui a toujours vécu à Abidjan ne parle pas le Dioula à ses enfants!!! |
Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 15:52
Citation:
ma cousine qui a toujours vécu à Abidjan ne parle pas le Dioula à ses enfants
les parvenus ou les bourgeois font souvent ça!!
là c'est encore autre chose  |
mundele - 925852 Publié le 28/03/2008 à 16:16
la culture est plus qu'une langue. Cuisine, vetements, musique, oui meme l'humour sont souvants plus important que la langue. Et la aussi on voit disparaitre, ou changer certains choses. C'est normal, le monde change en entier.
En plus, faut aussi voir l'aspect d'une vie a l'etranger. Des nouvelles influences se melangent avec sa culture, et surtout pour les enfants c'est pas toujour facile a vivre tout cela. Une langue maternel + la langue a l'ecole, les copains qui aiment s'habiller en jeans et ecouter le rap pendant qu'a la maison on veut que des vetements BCBG et une musique pour les vieux, ca donne des conflits dans la famille. |
Univers - 2228115 Publié le 28/03/2008 à 16:23
Citation:
J’ai constaté que beaucoup de personnes ne parlent pas leur langue maternelle à leurs progénitures surtout quand ils vivent en occident. Chose fréquente chez les Noirs. Que pensez-vous de cette attitude ? N’est-ce pas une façon de renier sa propre culture, ses origines ?
pas que les noirs, je connais des familles Libanaises et Marocaines dans cette situation,
c'est vrai que ne pas parlé sa propre langue et ne rien savoir de sa culture c'est être un peu sans identités, la faute vient parfois des parents qui bourre aussi la tête des enfants,
pour d'autres la langue est une richesse culturelle, et pour d'autres un choix idéologiques 
en fin de compte je croit que nier ses origines c'est être sans origines  |
Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 17:05
Citation:
C'est normal, le monde change en entier
on va finir par devenir tous américains |
Forestière - 2123913 Publié le 28/03/2008 à 17:26
Citation:
En plus, faut aussi voir l'aspect d'une vie a l'etranger. Des nouvelles influences se melangent avec sa culture, et surtout pour les enfants c'est pas toujour facile a vivre tout cela. Une langue maternel + la langue a l'ecole,
Rien de plus facile que d'apprendre les langues quand on est enfant
|
PrettyBoy - 1169695 Publié le 28/03/2008 à 18:08
Citation:
N’est-ce pas une façon de renier sa propre culture, ses origines ?
Oui, et c'est regrettable. |
2296819 Publié le 28/03/2008 à 19:26
tout depend des parents et de leur degré d'integration,puis de l'amour qu'ils ont de leur pays d'accueuil.il faut reconnaitre aussi que certains enfants nés ou ramenés à leur bas age en occident ne font aucun effort pour apprendre leur langue maternelle en depit des efforts des parents. |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 21:46
Citation:
pas que les noirs, je connais des familles Libanaises et Marocaines dans cette situation,
parce que les marocains seraient pas des noirs  |
2296819 Publié le 28/03/2008 à 21:52
il y a deux types de marocains,ceux qui ont la couleur de peau à "consonnance" blanche et ceux qui ont la couleur de peau noire.mais les premiers se sont toujours pris pour des blancs,et malheureusement,les blancs leur ont collé une etiquette pas sympa par rapport à la couleur de leur peau. |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 21:55
Elvis tu ne m'apprends rien 
je faisais simplment remarquer la maladresse des propos de notre très cher "Univers" |
nedcyl - 1470591 Publié le 28/03/2008 à 21:57
Citation:
J’ai constaté que beaucoup de personnes ne parlent pas leur langue maternelle à leurs progénitures surtout quand ils vivent en occident.
C'est vrai et c'est regrettable.
J'ai remarqué qu'une bonne partie d'la diaspora Haïtienne refuse tout net que les enfants parlent créole. C'est en partie dû au fait que l'Créole, bien que langue largement majoritaire, est considéré chez nous comme une langue basse et grossière par rapport au Français.
Il y a aussi je pense, un rejet plus général du pays de leurs origines, notamment pour ceux qui ont été obligés d's'exiler à cause des dictatures successives, ou pour certains, à cause de la misère. C'est triste et c'est moche.
Pour ma part j'souhaite vraiment que mon bébé connaisse la culture et comprenne la langue du pays d'sa maman, et Bogla abonde dans mon sens.
Mais concrètement, je me rends compte que c'est vachement difficile et exigeant d'passer sans arrêt du Français au Créole et réciproquement. La pédiatre nous conseille d'parler chacun dans notre langue maternelle, mais ça nous paraît artificiel, même si Bogla comprend parfaitement le Créole.
Du coup on fait comme on sent en fonction du moment.
En général je parle Français, sauf quand j'suis excitée ou agacée... Bébé va finir par croire que le Créole est une langue qui sert seulement à dire des gros mots ou des injures... 
|
Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 21:59
Citation:
parce que les marocains seraient pas des noirs
Bass, suis épaté par ta maitrise du Maghreb 
petit ou grand, rien de ce qui s'y passe ne t'échappe
   |
Univers - 2228115 Publié le 28/03/2008 à 22:00
Citation:
parce que les marocains seraient pas des noirs
 plutot des Arabes, berbere et une minorité de juif
sinon que tu peu demandé a Harry, il est mieux placé que moi pour repondre |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:02
courage à vous miss, c'est pas toujours facile une education  |
Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 22:02
Citation:
il est mieux placé que moi pour repondre
je viens de demander l'asile à Blockaus je rejoins la forte communauté suédoise qui vit là bas
que des blonds |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:03
Harry |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:04
cmt va toi ? *
mes soeurettes me manquent  |
Univers - 2228115 Publié le 28/03/2008 à 22:05
Citation:
je viens de demander l'asile à Blockaus je rejoins la forte communauté suédoise qui vit là bas
que des blonds
 des ebriés blond(es) |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:05
et suis obligé de me contenter des mots de ton cousin Univers et toi ...bref rien de fameux quoi |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:07
Citation:
petit ou grand, rien de ce qui s'y passe ne t'échappe
te cognes pas sur la tete ainsi voyons
tu risquerais de te faire mal |
Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 22:08
Citation:
bref rien de fameux quoi
j'essaierai de faire mieux la prochaine fois Bass
nos soeurettes sont parties vers des rivages plus calmes
 Miss, Tsipp, Ebah, Dora, Horty  |
2296819 Publié le 28/03/2008 à 22:10
je n'ai pas la pretention de vouloir inculquer des notions ou apprendre certaines choses ici,je n'ai fait que contribuer comme tout le monde sans nommer quelqu'un.merci |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:10
Citation:
nos soeurettes sont parties vers des rivages plus calmes
|
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:12
Citation:
je n'ai fait que contribuer comme tout le monde sans nommer quelqu'un.merci
que c'est difficile de converser ici 
promis je me retape un nouvel abecedaire |
Harry - 1677983 Publié le 28/03/2008 à 22:12
Bon match alors demain Bass
et n'oublie pas de fermer le couloir droit!!
c'est par là que ces salauds de noirs tunisiens sont passés lors du match amical pour battre les vaillants éléphants |
mundele - 925852 Publié le 28/03/2008 à 22:15
Citation:
plutot des Arabes, berbere et une minorité de juif
Surtout des berberes, des berberes arabisé, une minorité juif et des metis descendants de l'esclavage. |
Bass - 822053 Publié le 28/03/2008 à 22:16
ces mots "salauds" et "noirs tunisiens" sont en effet d'une grande aide pour comprendre ta phrase Harry 
pfffffff aussi , me parle plus des mes elephants(trop de malversations ds le milieu du foot chez mo ....je gère plus ts ça )
que des gonzessesau sein de notre equipe, comme dirait ce camerounais :highlander |
2296819 Publié le 28/03/2008 à 22:18
mdr de rire |
