1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:18 
j'ai vu quelques fois ce mot dans les forums , il me semble que son ortographe est tudieu mais bon si quelqu'un peut m'eclairer?  |
 xiane - 381776    Publié le 26/08/2006 à 09:31
en fait, elle est un peu la mère de gaïa !  |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:32
Citation:
la grande déesse celle qui a créé le monde et l'humanité !
merci Xiane ! je saurais maintenant ce que veut dire cette expression! |
Gladys - 835521 Publié le 26/08/2006 à 09:34
Citation:
merci Xiane ! je saurais maintenant ce que veut dire cette expression!
Te voilà moins bête aujourd'hui mon petit K2   |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:34
Citation:
en fait, elle est un peu la mère de gaïa !
seulement ? donc ce serait limiter le monde à la Terre et l'humanité ? mais bon là c'est un autre débat! |
1569435 Publié le 26/08/2006 à 09:36
http://fr.wiktionary.org/wiki/tudieu
|
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:36
Citation:
Te voilà moins bête aujourd'hui mon petit K2
quel bonheur de s'instruire grâce à affection !
 Khaina |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 09:37
Citation:
seulement ? donc ce serait limiter le monde à la Terre et l'humanité ? mais bon là c'est un autre débat!
où as-tu vu que je disais qu'elle n'avait eu qu'un seul enfant ??
la grande déesse est une extra-terrestre (relis plus haut) elle a donc créé l'univers entier ! y compris les 'tits z'homs verts ! |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:38
 Phiphi |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:41
Citation:
la grande déesse est une extra-terrestre (relis plus haut) elle a donc créé l'univers entier !
et Dieu dans tout çà? |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 09:42
Citation:
et Dieu dans tout çà?
 j't'empêche pas de te créer ta propre genèse !  |
Gladys - 835521 Publié le 26/08/2006 à 09:43
Citation:
et Dieu dans tout çà?
Il était au bar avec FDP |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:45
Citation:
j't'empêche pas de te créer ta propre genèse !
as-tu mis tout çà par écrit par hasard? |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 09:46
Citation:
as-tu mis tout çà par écrit par hasard?
 non pas vraiment, la seule fois où j'ai écrit l'histoire de la création du monde, il y avait deux dieux et ils étaient frères (pas soeurs) |
Gladys - 835521 Publié le 26/08/2006 à 09:48
Citation:
il y avait deux dieux et ils étaient frères (pas soeurs)
Déjà avec un nous sommes dans la mer-de, alors je n'ose pas imaginer deux |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:48
dommage çà aurait pû être interessant!  |
1569435 Publié le 26/08/2006 à 09:49
 K2 |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 09:50
Citation:
dommage çà aurait pû être interessant!
c'est juste un "délire" mon tudieue grande déesse ! parce que j'aime bien féminiser toutes les expressions !
j'avais commencé un truc un jour j'vais essayer d'aller le retrouver !!  |
1569435 Publié le 26/08/2006 à 09:52
Citation:
il y avait deux dieux
Pour une seule vierge |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:54
Citation:
j'vais essayer d'aller le retrouver !!
|
1103900 Publié le 26/08/2006 à 09:54
Citation:
parce que j'aime bien féminiser toutes les expressions !
-->Yes! ça c'est une idée quelle est bonne |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 09:57
retrouvé !!
Evolution de la langue française vue au travers de la lorgnette xianesque !
Le gouvernement français tente actuellement (*) d'une part de faire évoluer la langue française en féminisant certaines professions chaque fois que c'est possible, et d'autre part, de la préserver en la protégeant de l'invasion étrangère.
Alors pourquoi ne la ferions nous pas évoluer à notre manière, notre bonne vieille langue française ?
Par exemple, avez-vous déjà dit ou entendu une phrase dans laquelle se trouvait l'expression "elle n'en revendique pas la paternité" ? Cela ne vous a pas choquée sur le moment ? Et si cela ne vous a pas choquée au moment où vous l'avez dit ou entendu, comment expliquez-vous que "Elle" (ce qui veut dire également "vous" pourrait avoir la "paternité", c'est à dire être le "père" de quelque chose ... "mère" oui, plus facilement, mais "père" ???
Alors pourquoi ne pas systématiquement opter pour la féminisation des expressions toutes faites, ça serait beaucoup plus *interpellant* et plus poétique, ne croyez-vous pas ?
Et dites résolument :
- je n'en revendique pas la "maternité"
- courir plusieurs "hases" à la fois
- je suis connue comme "la louve blanche"
(ce que c'est beau et féerique, cette image d'une louve, toute blanche, qui coure dans la neige ….)
- je saute de la "poule" à l'"ânesse"
- je donne ma langue à la "chatte"
(quoique celui là, on va peut être s'en passer ... histoire d'éviter tout mauvais esprit)
- avoir d'autres "chattes" à fouetter !
(même commentaire que ci-dessus !)
- je suis d'une humeur de "chienne"
heu...!
- les "absentes" ont toujours tort
- Les "présentes" valent mieux que les "absentes"
Il ne faut pas acheter "chatte" en poche
- Mieux vaut être "seule" que mal "accompagnée"
- Les affaires font les "femmes"
- Qui veut être "aimée", qu'"elle" aime
- Pour gagner une "femme", sachez ce qu'"elle" aime
- Elle aime jouer à l'"apprentie sorcière"
- il n’y a pas "mort de femme"
- je suis "ta femme" (euhh ! )
Par contre, optez pour la masculinisation (après tout pourquoi pas, ce ne serait qu'un juste retour des choses !) de toutes les expressions franchement désagréables (ou "comment l'esprit vient aux hommes" ...)
Et si vous voulez vous entraîner et vous en constituer un petit stock à usage privé, il y a tout plein de proverbes sur un site que j'ai trouvé http://perso.wanadoo.fr/proverbes/
Alors, amusez-vous bien, et bonne journée à vous toutes ... et à vous tous aussi, j'suis pas chienne !
(*) mon propre projet de texte date de 2001 |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 09:58
 coucou phiphi et sandy ! |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 09:59
Citation:
je donne ma langue à la "chatte"
pas mal cette expression!  |
1887216 Publié le 26/08/2006 à 10:04
merci Xiane |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 10:04
Citation:
pas mal cette expression!
K2, t'as oublié de lire mon commentaire qui se trouvait juste en dessous !! 
"(quoique celui là, on va peut être s'en passer ... histoire d'éviter tout mauvais esprit)" |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 10:05
Citation:
merci Xiane
 de rien k2 ! |
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 10:19
 inès, phiphi avait indiqué ce lien plus haut ! |
1497763 Publié le 26/08/2006 à 10:50
un peu de documentation
Féminisation (Déclaration de l’Académie française, 14 juin 1984)
L’Académie a appris par la presse l’existence d’une Commission de terminologie, créée à l’initiative du Gouvernement (décret du 29 Février 1984), « chargée d’étudier la féminisation des titres et des fonctions et, d’une manière générale, le vocabulaire concernant les activités des femmes ».
Le décret précise que « la féminisation des noms de professions et des titres vise à combler certaines lacunes de l’usage de la langue française ».
On peut craindre que, ainsi définie, la tâche assignée à cette commission ne procède d’un contresens sur la notion de genre grammatical, et qu’elle ne débouche sur des propositions contraires à l’esprit de la langue.
Il convient en effet de rappeler qu’en français comme dans les autres langues indo-européennes, aucun rapport d’équivalence n’existe entre le genre grammatical et le genre naturel.
Le français connaît deux genres, traditionnellement dénommés « masculin » et « féminin ». Ces vocables hérités de l’ancienne grammaire sont impropres. Le seul moyen satisfaisant de définir les genres du français eu égard à leur fonctionnement réel consiste à les distinguer en genres respectivement marqué et non marqué.
Le genre dit couramment « masculin »est le genre non marqué, qu’on peut appeler aussi extensif en ce sens qu’il a capacité à représenter à lui seul les éléments relevant de l’un et l’autre genre. Quand on dit « tous les hommes sont mortels », « cette ville compte 20 000 habitants », « tous les candidats ont été reçus à l’examen », etc..., le genre non marqué désigne indifféremment des hommes ou des femmes. Son emploi signifie que, dans le cas considéré, l’opposition des sexes n’est pas pertinente et qu’on peut donc les confondre.
En revanche, le genre dit couramment « féminin » est le genre marqué, ou intensif. Or, la marque est privative. Elle affecte le terme marqué d’une limitation dont l’autre seul est exempt. À la différence du genre non marqué, le genre marqué, appliqué aux être animés, institue entre les sexes une ségrégation.
Il en résulte que pour réformer le vocabulaire des métiers et mettre les hommes et les femmes sur un pied de complète égalité, on devrait recommander que, dans tous les cas non consacrés par l’usage, les termes du genre dit « féminin »- en français, genre discriminatoire au premier chef - soient évités ; et que, chaque fois que le choix reste ouvert, on préfère pour les dénominations professionnelles le genre non marqué.
Seul maître en la matière, l’usage ne s’y est d’ailleurs pas trompé. Quand on a maladroitement forgé des noms de métier au féminin, parce qu’on s’imaginait qu’ils manquaient, leur faible rendement (dû au fait que le cas non marqué contenait déjà dans ses emplois ceux du cas marqué) les a très vite empreints d’une nuance dépréciative : cheffesse, doctoresse, poétesse, etc. On peut s’attendre à ce que d’autres créations non moins artificielles subissent le même sort, et que le résultat aille directement à l’encontre du but visé.
Il convient enfin de rappeler qu’en français la marque du féminin ne sert qu’accessoirement à rendre la distinction entre mâle et femelle. La distribution des substantifs en deux genres institue, dans la totalité du lexique, un principe de classification, permettant éventuellement de distinguer des homonymes, de souligner des orthographes différentes, de classer des suffixes, d’indiquer des grandeurs relatives, des rapports de dérivation, et favorisant, par le jeu de l’accord des adjectifs, la variété des constructions nominales... Tous ces emplois du genre grammatical constituent un réseau complexe où la désignation contrastée des sexes ne joue qu’un rôle mineur. Des changements, faits de propos délibéré dans un secteur, peuvent avoir sur les autres des répercussions insoupçonnées. Ils risquent de mettre la confusion et le désordre dans un équilibre subtil né de l’usage, et qu’il paraîtrait mieux avisé de laisser à l’usage le soin de modifier.
Féminisation (Consultez sur le site de la D.G.L.F., Le rapport de la Commission générale de terminologie et de néologie)
____________________________________________
L’Académie a appris par la presse l’existence d’une Commission de terminologie,..//
amusant ça.
|
xiane - 381776 Publié le 26/08/2006 à 11:17
un guide édité par la documentation française en 99 et qui est vraiment très bien fait "Femme, j'écris ton nom ..."
|
1883855 Publié le 26/08/2006 à 12:18
Intéressant comme document, merci Hé ho! |
