petite,question,deux,mots,arabe

Forums > Le grand MaghrebAller à la dernière page
<< Précédent |

Petite question sur deux mots en arabe

| Suivant >>
Ecrire une réponseAjouter à vos forums favoris
Professeur Paganel - merci, Lenovo ! - 980920 lui écrire blog Publié le 19/02/2008 à 09:51 Demander à la modératrice de supprimer ce forum
C'est une drôle de langue, l'arabe. Je viens de remarquer la similitude entre ces deux mots :

سعيدة ، سيدة

J'ai l'impression que ce doit être un terrain de jeu fabuleux pour les calembours

Si un arabisant peut me donner quelques lueurs sur la question, celles-ci seront les bienvenues.
Evidemment, si c'est une arabisante, c'est encore mieux
zara - 2221326lui écrire blog Publié le 08/03/2008 à 21:58 supprimer cette contribution
Citation:
cela dit , tu devrais te (re)-mettre à la prière et à tout ce qui va avec notre belle religion
inchallah bass é que dieu m'en donne la force é aller un jour visité la demeur de sidna mohamed
zara - 2221326lui écrire blog Publié le 08/03/2008 à 21:59 supprimer cette contribution
Citation:
moi je suis chretien,mais un chretien moderne qui epouse l'air du temps
alors té marié morgan ,je te croyé célébataire
1276169 Publié le 08/03/2008 à 21:59 supprimer cette contribution
Chut ptit frère Bass/D

Fais la fête tit frère .

Ta Grande soeur Perle/C

Bisous
2248412 Publié le 08/03/2008 à 21:59 supprimer cette contribution
il te donnera cette force in'ch allah zara
Bass - 822053lui écrire blog Publié le 08/03/2008 à 22:00 supprimer cette contribution
Citation:
inchallah bass é que dieu m'en donne la force é aller un jour visité la demeur de sidna mohamed




2248412 Publié le 08/03/2008 à 22:00 supprimer cette contribution
walaiii tu iras un jour
Bass - 822053lui écrire blog Publié le 08/03/2008 à 22:03 supprimer cette contribution
grd soeur Perle

2248412 Publié le 08/03/2008 à 22:03 supprimer cette contribution
je vais bientot créer mon eglise.

l'glise s'appelle "multipliez vous"avec le pasteur loto
zara - 2221326lui écrire blog Publié le 08/03/2008 à 22:12 supprimer cette contribution
depuis qd loto est pasteur en tt cas si ce lui ton pasteur je te dis té mal barré mon morgan
2248412 Publié le 08/03/2008 à 22:20 supprimer cette contribution
j'ai des dons de guerrisons.lis un peu

rrrrrytrefgbre,ytinuoytn,kuyuijuytgbhuytbn,nretfreazeszedcfre.c ma prière du katagotha
2281823 Publié le 09/03/2008 à 20:05 supprimer cette contribution
Citation:
ben c'est pas simple de partager la connaissance visiblement !

Le problême n'est pas là Lake, mais prendre la langue arabe et surtout que c'est la langue du livre Sacré (le Coran) pour un jeux, systématiquement, ça fou les boules.

Et pour la définition des deux mots:

سعيدة=heureuse
سيدة=Madame

Lake - 1522535 lui écrire blog Publié le 09/03/2008 à 20:16 supprimer cette contribution
Citation:
mais prendre la langue arabe et surtout que c'est la langue du livre Sacré (le Coran) pour un jeux,

Je crois pas, c'etait juste des questions, de memoire ! (mais ça remonte loin...)

Bass - 822053lui écrire blog Publié le 09/03/2008 à 20:36 supprimer cette contribution
Citation:
(...) mais prendre la langue arabe et surtout que c'est la langue du livre Sacré (le Coran) pour un jeux, systématiquement, ça fou les boules.


et surtout de la part d'un agnostique com pagatruc
marokina23 - 2218605lui écrire blog Publié le 15/07/2008 à 09:51 supprimer cette contribution
zara tu ma fais trop rire vraimant c'est la premiere fois que je vois ce fil
avocat et avocat
d'ou?doux
dans,dont,don
mètre,maitre
Sot, saut, sceau et seau
vers, ver, verre, vert et vair
mer, mère et maire
sang, cent, sans, sent
saint, sein et ceint
krach, krak, crac et crack ,craque

(Homonymie(
Professeur Paganel - merci, Lenovo ! - 980920 lui écrire blog Publié le 15/07/2008 à 09:57 supprimer cette contribution
Ship, chip, sheep, cheap.

Cela étant, un Britannique nous répondrait que les prononciations des quatre n'ont aucun rapport. Comme nous pour pâtes et pattes.

Ice cream, I scream

serait sans doute plus significatif.
Diane F - Dream of a Summer Night - 2025831 lui écrire blog Publié le 15/07/2008 à 10:03 supprimer cette contribution
Il y a plein de mots comme ça, dont la prononciation est presque identique

Là où cela pose problème, c'est lorsqu'on se parle à l'oreille ou tout bas car cela peut mener à des quiproquos fameux
Professeur Paganel - merci, Lenovo ! - 980920 lui écrire blog Publié le 15/07/2008 à 10:09 supprimer cette contribution

Ca m'étonnerait que l'amiral couse ou couve. Ce doit être "Nous coulons !"

-- Jacques Faizant, Les marins
2198593 Publié le 15/07/2008 à 15:45 supprimer cette contribution
une langues pour tout les francais.
la langue est un lien précieux entre les hommes. Le francais langue romane dérivé du latin , s est bcp enrichi au contact de ses voisin. entre le 6eme et le 10eme siecle (roi mérovingiens et carolingiens) on parlait en france un grand nombre de langue régionalesentre autre le normand?le angevin?le picard?le champenois?le poitevin?l angevin?le le francien. charlemagne parlait le francique une langue germanique. les moines parlait un mauvais latin.alors oui se disait "OÏL" ou "OC" alores RENNES s ecris aussi ROAZHON pendant la révolution de l abbé Grégoire on a décidé d etablir la langue francaise pour tout les francais et aller a l ecole pour partager la meme langue."LE PREMIER INSTRUMENT DE GENIE D UN PEUPLE C EST SA LANGUE 3 QUI A DIT SA,,,,
marokina23 - 2218605lui écrire blog Publié le 15/07/2008 à 15:49 supprimer cette contribution
Citation:
Là où cela pose problème, c'est lorsqu'on se parle à l'oreille ou tout bas car cela peut mener à des quiproquos fameux

oui je confirme
2198593 Publié le 15/07/2008 à 16:38 supprimer cette contribution
un petit avion sans pilote a survolée la flotte américaine et a photogravier les navir de guerre américain sans etre battu par l arsenale militaire américain cet iran des ayatollah est tres differente du gendarme de la région monsieur le chah d iran a suivre
Professeur Paganel - merci, Lenovo ! - 980920 lui écrire blog Publié le 15/07/2008 à 16:42 supprimer cette contribution
Citation:
un petit avion sans pilote a survolée la flotte américaine et a photogravier les navir de guerre américain sans etre battu
On tenait sans doute à le filmer lui-même en long, en large et en travers. Un drone est là pour observer et non pour causer des dommages. Il est donc de bonne guerre de l'observer lui-même.

On fera difficilement mieux dans le genre impertinence rigolote que le pilote amateur qui s'est posé en pleine Place Rouge à Moscou il y a quelques années.

En revanche, savoir si c'est en rapport avec le sujet du fil, voilà une autre histoire
Only Best - 1854210lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 22:20 supprimer cette contribution
lepremier est un prenom arabe : saida.
le second baiida ; signifie lointaine.
Only Best - 1854210lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 22:25 supprimer cette contribution
le premier mot "saida" , est un prenom arabe qui signifie heureuse.
le second " baiidaa" , est un qualificatif qui veut dire lointaine.
metal - 2221511lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 22:41 supprimer cette contribution
pag? .t'a oublier que t'es invite au forum maghreb. t'a fini de critiquer islam et mnt language arabe?
Professeur Paganel - merci, Lenovo ! - 980920 lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 22:44 supprimer cette contribution
Citation:
pag? .t'a oublier que t'es invite au forum maghreb. t'a fini de critiquer islam et mnt language arabe?
1) Où ça, une critique ?
2) Où ça, une invitation ? Nous sommes tous chez nous sur ce serveur.

Sinon, faites un fil privé; cela existe aussi; et c'est justement fait pour ça.

Je n'ai pas fini, ce ne sera le cas qu'à ma mort, de critiquer les doctrines cherchant à imposer des comportements aberrants, mais on est en train de me conduire peu à peu à supposer que c'est peut-être bien le salafisme seul qui est en cause et non l'islam dans son ensemble. Pour le moment, j'observe.
Rêved'Orient - 2076403 lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 22:58 supprimer cette contribution
Citation:
1) Où ça, une critique ?
Petit koala - 1730361 lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 22:59 supprimer cette contribution
Citation:
pag? .t'a oublier que t'es invite au forum maghreb. t'a fini de critiquer islam et mnt language arabe?


Metal, que t'arrive-t-il? Il n'y a aucune critique.
Rêved'Orient - 2076403 lui écrire blog Publié le 19/07/2008 à 23:59 supprimer cette contribution
Citation:
Sinon, faites un fil privé; cela existe aussi; et c'est justement fait pour ça.

j'aimerais bien paga mais comment je fait je t'invite pour la peine
Professeur Paganel - merci, Lenovo ! - 980920 lui écrire blog Publié le 20/07/2008 à 00:25 supprimer cette contribution
Il faut être propriétaire du fil et cliquer sur "Forum public" tout à son début, puis effectuer un autre choix parmi ceux qui sont présentés .
Rêved'Orient - 2076403 lui écrire blog Publié le 20/07/2008 à 00:51 supprimer cette contribution
1 | Page 2

Forums > Le grand Maghreb Ecrire une contribution Retour au début de la page


<< Précédent | Petite question sur deux mots en arabe| Suivant >>

Accueil | Conditions générales | Publicité | FAQ | Contact

Services
Shopping
Concours
Ecards
Voyance

Lingerie
Lingerie


Massage
Massage Relaxation


Massage
Pharmacie


 Accueil
 Mon Menu Perso
 Rencontre
 Messagerie
 Chat
 Espace membre
 Expressions
Forum
 Net Etiquette
 Vos forums
 Charte utilisation
 Derniers posts
 Rechercher
 Forums favoris
 Modération
 Mode d'emploi
 Santé
 Sexualité
 Mariage
 Astrologie
 Loisirs
 Editorial
71 connectés au chat
396 connectés au total
0 sur le chat vocal
Consulter l'annonce
ajouter aux favoris Petite question sur deux mots en arabeconseiller cette page à un ami
Créé et hebergé par Capit


C'est une drôle de langue, l'arabe. Je viens de remarquer la similitude entre ces deux mots : سعيدة ، سيدة J'ai l'impression que ce doit
petite-question-deux-mots-arabe