 Gladys - 835521    Publié le 20/04/2007 à 15:55 
Rai - Cheb Hasni-Sbart outal adabi 
Pour la liberté de ce beau pays, pays du soleil, pays ou j'ai ouvert les yeux, pays de la souffrance, pays des larmes, et de la joie de l'amour au goût du miel   |
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 15:57
|
^-^zaz - 227027 Publié le 20/04/2007 à 16:02
J’ai compris au moins une chose
Citation:
A L'AISE
|
 Mimi17rft  - 1568753 Publié le 20/04/2007 à 16:03
Citation:
pays, pays du soleil, pays ou j'ai ouvert les yeux, pays de la souffrance, pays des larmes
et pour le pays ou l'on parle français, on fait comment 
|
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:03
http://www.dailymotion.com/relevance/search/hasni/video/x26rw_cheb-hasnistade5-juillet
 |
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:04
 Je vais demander la traduction, il ne faut pas se fâcher 
Citation:
et pour le pays ou l'on parle français, on fait comment
Avant c'était la France  |
^-^zaz - 227027 Publié le 20/04/2007 à 16:06
Citation:
Je vais demander la traduction
Ben t'as pas peur de poster à l'aveugle Glad Citation:
Avant c'était la France
Hummm on va ptt pas relancer de vieilles querelles 
|
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:08
Citation:
Ben t'as pas peur de poster à l'aveugle Glad
Je sais ce que je post mais si vous voulez mot à mot |
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:09
J'oubliais ce n'est pas de l'anglais forcement |
^-^zaz - 227027 Publié le 20/04/2007 à 16:11
Citation:
Je sais ce que je post
Cool alors un résumé suffira
|
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:17
Citation:
Cool alors un résumé suffira
une  |
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:21
A samy et à mes amis un petit même si je suis loin de vous
 |
2044115 Publié le 20/04/2007 à 16:24
Citation:
pays du soleil, pays ou j'ai ouvert les yeux,
pays aussi de la fraternité et de l'amitié sans frontières
Merci pour le fil Menthe
 |
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:26
De rien Samy, ça me fait tellement plaisir de te faire ce cadeau |
2044115 Publié le 20/04/2007 à 16:56
 |
Gladys - 835521 Publié le 20/04/2007 à 16:58
Ca ne fontionne pas Samy |
Gladys - 835521 Publié le 21/04/2007 à 11:18
Voila Zaz, une chanson qui en francais ne donne rien, car les mots sen arabes ont un autre sens que lorsqu ils sont traduit
J'ai patienté et mes souffrances sont élongées
J'ai patienté et mes souffrances sont élongées....moi je suis avec toi*(antia)
Que faire mon DIEU...je t'ai aimé et j'ai senti de la brûlure*
Après la rupture de 2ans...moi, mon hasard* ou est il
Après la rupture de 2ans...moi, mon destin* ou est il
J'étais a l'aise...je souffre, de moi même je commence
J'ai vécu, le coeur emprisonné...et sur toi j'ai élevé le foie*
eh la bleu* ou est tu partie en me laissant
DIEU est vainqueur* je t'ai voulu et tu l'a fais exprès
Que DIEU te guide a la bonne voie revient a moi je n'ai pas pu
regarde ce qu'il me passe
J'ai patienté et mes souffrances sont élongées....moi je suis avec toi
Que faire mon DIEU...je t'ai aimé et j'ai senti de la brûlure
|
Gladys - 835521 Publié le 21/04/2007 à 20:14
Wine
Ciel, quelle vision
Plus âme qui vive à l'horizon, non
Fiel, ta prison
Emmure les hommes dans la déraison
Ils s'adonnent pour Elle
A la haine fraternelle
A la lutte perpétuelle
Devant l'Eternel
Entends-tu leurs tonnerres
Gronder aux portes de l'Enfer
Et qu'importe nos prières,
Ils meurtrissent la Terre
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Habayt'ek fii saïf
Habayt'ek fii chiti
Lioum man' aaqleckch, Bledi
Wech deroul'ek, ya omri
Zmen count ghir zine
Zmen count ghir hnine
Djneïm m'zahrine m'nowrine
Wine, rahoum wine, wine, wine, wine
Lehna fii denya t'ghib
Deïmen y d'maa kelbi
N'twahch'ek nhaar ou llil
Koulli wine deou kelbek
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Mes frères, khawti
Mes sœurs, khwatati
Je doute, j'ai peur
Car c'est depuis Mathusalem
Qu'on se dispute Jérusalem
Sans arrêt l'histoire de répète
Pour se haïr, on trouve tous les prétextes
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
Win diit kelbek
Où est passé ton cœur ?
|
Miss Meli - 2011703 Publié le 21/04/2007 à 22:24
COOL ton forum bent bladi
et puis tu n'aurais pas dans ton repertoire Nasro par hasard ndirek amour ca fait plaisir?, je cherche les paroles depuis quelques temps   |
Gladys - 835521 Publié le 22/04/2007 à 09:03
Salam alikoum, voilà le texte que j'ai de Nasro
|
Gladys - 835521 Publié le 24/04/2007 à 08:48
El Visa |
Gladys - 835521 Publié le 24/04/2007 à 17:45
http://www.freewebs.com/tom_said/mamusic.htmVoilà un super site
|
Gladys - 835521 Publié le 25/04/2007 à 07:46
http://musicmaroc.com/version0.1/index.php?option=com_artistavenue&task=songs&curr_page=3&total_pages=18&Itemid=70
|
Gladys - 835521 Publié le 28/04/2007 à 20:51
Vraiemnt top drole
http://www.dailymotion.com/relevance/search/113/video/xn8zx_reda-taliani-et-113-partir-loin |
amazigh - 475546 Publié le 14/05/2007 à 20:52
bonsoir cousine!!ça fait vraiment plaisir de voir tout ça! |
Gladys - 835521 Publié le 14/05/2007 à 20:53
Citation:
bonsoir cousine!!ça fait vraiment plaisir de voir tout ça!
Salam alikoum cousin, labes? |
amazigh - 475546 Publié le 14/05/2007 à 21:03
ça peut aller cousine et toi?ça fait trés lontemps que je n'ai pas eu de tes nouvelles!
|
Gladys - 835521 Publié le 14/05/2007 à 21:06
 Viens en bal |
Gladys - 835521 Publié le 27/05/2007 à 21:43
http://www.youtube.com/watch?v=GzLRR_afoP4 |
amazigh - 475546 Publié le 27/05/2007 à 21:59
on se sent vraiment à ORAN à travers ce fil cousine |
Gladys - 835521 Publié le 27/05/2007 à 22:03
Salam alikoum cousin, et oui je n'oublie pas d'où je viens |
