  - 1306128  Publié le 03/11/2005 à 21:39
Il existe des mots dans le dictionnaire qui sont devenus tabou !
Il suffit pourtant de consulter le Dico pour voir que ces mots existent.
Et représentent plusieurs définitions...
Voici un exemple purement tabou :
Le terme : "Nègre"
En regardant le dico d’un peu plus prêt, on s’aperçoit que ce terme n’est pas seulement appliqué à qui l’on voudrait bien croire...
Le terme de nègre blanc par exemple prouve à quel point ce terme a prit une dimension internationale.
Le fait est : qu’aujourd’hui employer le mot : "Nègre" est perçut comme péjoratif !
Et pourtant, c’est un mot qui est dans le Dico...
Voici les définitions :
Citation:
nègre[nεgʀ] adjectif ; même forme au masculin et au féminin, pluriel nègres
1. propre aux Noirs
[Synonyme: noir]
[Remarque d'usage: n'est pas considéré comme un terme raciste s'il ne s'applique pas à une personne]
2. de race noire
[Remarque d'usage: peut être utilisé comme injure]
nom commun - masculin; pluriel nègres
1. homme de couleur noire (vieilli)
• nègre marron
[Remarque d'usage: peut être injurieux]
2. personne qui, moyennant rétribution, rédige un livre pour le compte d'un autre, qui le signera et passera pour son auteur
• le nègre d'un homme politique
petit nègre locution nominale - masculin; singulier
langue dont l'expression orale est fautive à cause d'une syntaxe rudimentaire (péjoratif)
• parler petit nègre
[S'écrit aussi: petit-nègre]
comme un nègre locution adverbiale
sans interruption et de manière très pénible
• bosser comme un nègre
nègre en chemise locution nominale - masculin; (nègres en chemise)
[cuisine: en pâtisserie] entremets chocolaté nappé de crème anglaise
• adorer manger les nègres en chemise
nègre blanc locution adjectivale ; invariable
d'un caractère ambigu (péjoratif)
• faire une réponse nègre blanc
[Synonyme: équivoque]
[S'écrit aussi: nègre-blanc]
Donc voilà ma question :
Pensez-vous qu’un mot (nègre) qui est dans le dico, doit-être bannit de notre langage, sous prétexte que certains et certaines se font une idée péjorative de ce mot, et selon quoi ? (je me pose encore la question...  )
Les faits sont les faits, l’histoire et le passé sont ce qu’il sont, pourquoi vouloir abolir des mots qui sont entrés dans le langage sous des prétextes... heuu que je qualifierais d’aussi "évident" que d’aller prier chez bidule ou machin, tartempion ou que s’ais-je...  
|
 DORA - 696121 Publié le 03/11/2005 à 21:42 
Il faut appeler les gens par leur nom :
je suis noire , et ça je ne peux le nier tout comme les Albinos , les Jaunes les blonds etc...
Je ne trouve pas tabou ce genre d'appelations , au contraire ,  |
- 1306128 Publié le 03/11/2005 à 21:52
Citation:
Je ne trouve pas tabou ce genre d'appellations , au contraire
Merci Dora, de préciser cela... c’est bien mon avis aussi... mais pas forcément pas celui de tout le monde...
Le fait est que je n’ai pas encore rencontré de problèmes (vis à vis de ce terme) avec des "Noirs" ... mais seulement avec des "Blancs"... y’a de quoi se marrer grave...
 Dora
|
DORA - 696121 Publié le 03/11/2005 à 21:58
Tu sais Joky , les gens sont tellement c.ons que parfois ils croient attrendrir les autres, en disant Blacks ... pourtant , moi, je préfère le terme "noir, Nègre"
Tiens, comme Laurent , j'adore l'appeler mon Ti Blanc et lui m'appelle ma tite nègresse , je trouve ça mimi, je fonds
|
- 1306128 Publié le 03/11/2005 à 22:04
Tu es une fille(femme)intelligente Dora...
Tu viens de démontrer l’absurdité même de tel ou tel mot...
(évidemment, n’importe quel mot peut avoir une connotation péjorative, selon comment "on" l’emploi) 
|
1544762 Publié le 04/11/2005 à 00:02
"negre", qui a la base n'est qu'un mot pour designer la couleur noire, est historiquement associe a la periode de l'esclavage "negrier", justement.
c'est ainsi que les colons nommaient leurs esclaves. lorsqu'ils etaient affranchis on les appelait "negres libres" puis un peu plus tard, a la fin du 18eme siecle, "gens de couleur".
donc, "negre", c'est souvent percu comme pejoratif, notamment par une partie des antillais qui n'aiment pas trop qu'on leur rappelle l'esclavage de cette facon.
il faut reconnaitre que je n'ai pas souvenir de l'avoir entendu comme un compliment dans la bouche d'un blanc !!!
cela dit il y a aussi des noirs qui s'appellent eux memes ainsi entre eux. en creole haitien d'ailleurs, le mot "nèg" signifie tout simplement "homme". alors que le mot "blan" signifie "etranger"...
conclusion: tout est question du contexte, de la culture... et de ce que chacun met derriere ce mot !
moi je ne l'emploie jamais, sauf avec mon epouse ma petite doudou haitienne, par peur de blesser quelqu'un... il y a des mots plus neutres, comme "noirs" qui n'est entache d'aucune connotation.
|
Raist  - 800923 Publié le 04/11/2005 à 00:20
Oui noir ok mais black ca c'est branchouille con je trouve! |
 Markooooooooo - 49914  Publié le 04/11/2005 à 00:24
Surtout que 'black' ca vient d'une autre langue...  Difficile, voire bizarre de se definir par un mot qui vient d'ailleurs...
Citation:
Pensez-vous qu’un mot (nègre) qui est dans le dico, doit-être bannit de notre langage, sous prétexte que certains et certaines se font une idée péjorative de ce mot, et selon quoi ?
Ben je crois que comme ce qui a ete dit, on ne peut pas defaire l'histoire... |
DORA - 696121 Publié le 04/11/2005 à 00:45
Citation:
Oui noir ok mais black ca c'est branchouille con je trouve!
En Espagne , on dit Noir , jamis black!!!
La première fois que mon mari m'a emmenée voir ses parents , sa mère qui m'avait aperçue du balcon a couru dire à mon bo père que leur fils est là , mais avec une Noire!! et chaque fois qu'on en parlait c'était sans connotation négative , mais tjs plaisant , et en rigolade !!!
Ps : ma belle n'avait jamais su dire à ses ami(es) que je suis Black , mais toujours : noire , et c'était mieux comme ça ! autrement, les autres m'auraient prise pour une américaine |
792221 Publié le 04/11/2005 à 15:27
ben moi les "bolets tete de negre" je ne les appelle pas les "bolets tetes de noirs"
 et au passage sont exlellent |
1544762 Publié le 04/11/2005 à 18:14
oui en france on a des hypocrisies... on a du mal a appeler un chat un chat.
on ne dit pas "sourd", on dit "malentendant".
on ne dit pas "handicappe moteur" mais "personne a mobilite reduite".
on ne dit pas neo-nazi, on dit lepeniste.
et puis, on ne dit pas "noir" ou "maghrebin", on dit "black" ou "beur". comme si on s'imaginait que ces gens devraient avoir un peu honte de ce qu'ils sont...
triste.
|
1544762 Publié le 04/11/2005 à 18:41
hep, oups !!!
moi je ne visais personne en particulier, la... |
PHIL - 391201 Publié le 04/11/2005 à 19:06
On ne dit pas balayeur mais technicien de surface,
On ne dit pas aveugle, mais non-voyant....
Quelle hypocrisie dans le langage ! |
1544762 Publié le 04/11/2005 à 19:09
on ne dit pas crayon noir, on dit crayon de couleur... |
792221 Publié le 04/11/2005 à 19:18
bon on dit ce que l'on veut! et on assume!
j'ai d'excellent collegues juifs,noirs, arabes, bretons,marseillais,corses,belges,
américains meme noirs  et meme des communisteset je ne me génes pas pour déconner avec tous ces mecs..Citation:
et alors
meme des femmes
aprés tout les rigidités "sociales" je les emm.. depuis longtemps..
tenez je déconne meme avec des profs, juré!
j'en connais quelques uns .. les batards dans le privé..pas plus critique de leur systeme |
phiil - 1467844 Publié le 04/11/2005 à 20:14
c'est à croire que vous ne savez pas lire...la définition du dictionnaire explique parfaitement (le dico c'est souvent super pour se mettre d'accord sur le vocabulaire!!!) pourquoi on ne doit pas employer le mot negre...mais par contre on peut dire noir qui est une couleur qui qualifie bien une personne noire...
alors je suis étonné qu'une noire et je dois dire en connaitre un grand nombre!!! qui accerpte de se faire traiter de negre...
MAis où les racistes en herbe iront encore chercher des polémiques??
minable une fois de plus |
Elfe - 1419184 Publié le 04/11/2005 à 20:17
"on peut dire noir qui est une couleur"
Ben reprend ton dico....Couillon...c'est dans le dico.  |
747518 Publié le 04/11/2005 à 20:23
Citation:
Quelle hypocrisie dans le langage !
ET LE RESPECT.......c'est peut-être aussi de l'hypocrisie
j'ai un fils fou
j'ai un fils skizophrène
c'est quand même mieux....çà "interpelle"
vous dîtes |
Professeur Paganel, evo-dévo - 980920 Publié le 04/11/2005 à 20:24
Citation:
alors je suis étonné qu'une noire et je dois dire en connaitre un grand nombre!!! qui accerpte de se faire traiter de negre...
Mis à part le fait que je trouve ta syntaxe déplorable, je suspecte là une influence du franglais.
En anglais, negro est le terme approprié et officiel. C'est nigger qui correspond à une insulte. Mais ces trucs-là, c'est tout dans la tête : une insulte ne déprécie que celui qui la profère. |
747518 Publié le 04/11/2005 à 20:25
n'empêche qu'une blanche vaut deux noires |
DORA - 696121 Publié le 04/11/2005 à 20:26
L'émotion nègre |
Professeur Paganel, evo-dévo - 980920 Publié le 04/11/2005 à 20:27
Citation:
j'ai d'excellent collegues juifs,noirs, arabes, bretons,marseillais,corses,belges,
américains meme noirs et meme des communisteset je ne me génes pas pour déconner avec tous ces mecs..
Tiens, moi aussi j'ai eu d'excellents amis qui étaient socialistes. Et tu vas rire, il y en a même trois qui le sont encore !Citation:
meme des femmes
aprés toutes les frigidités "sociales" je les emm.. depuis longtemps..
Tu est certain que la cause est réellement "sociale" ?  |
Professeur Paganel, evo-dévo - 980920 Publié le 04/11/2005 à 20:28
Citation:
n'empêche qu'une blanche vaut deux noires
JE PREFERE LES DEUX NOIRES !!!   |
DORA - 696121 Publié le 04/11/2005 à 20:31
Paga gourmand |
Professeur Paganel, evo-dévo - 980920 Publié le 04/11/2005 à 20:31
Citation:
oui en france on a des hypocrisies... on a du mal a appeler un chat un chat.
on ne dit pas "sourd", on dit "malentendant".
on ne dit pas "handicapé moteur" mais "personne a mobilite reduite".
Quel rapport avec la France ? C'est des Etats-Unis qu'est venu ce mouvement du "politiquement correct" que la France a justement longtemps raillé. |
792221 Publié le 04/11/2005 à 20:31
Citation:
vous dîtes
désolé..mais bon c'est quand meme ce que je dis a longueurs de posts..
quand on est Fils d'enseignant.bonjourl'angoisse
arrrrrrrGGGHHH !! c'est l'echec assuré
bon sauf si on fait flic mais la on a un probléme avec papa .. qu'avec papa parce que d(apres mes renseignements les femmes d'enseignants...argggghhhhhh..si elles ne divorcent pas.. c'est a cause de la retraite
c'est ça l'amour |
phiil - 1467844 Publié le 04/11/2005 à 20:32
le litré pour elfe blair
Qui est de la couleur la plus obscure, la plus privée de lumière. Une robe noire. Du drap noir. Une barbe noire. Noir comme de l'encre. Les corps qu'on nomme noirs, lesquels n'ont point d'autre couleur que les ténèbres, DESC. Dioptr. I. Je suis noire, mais je suis belle, ô filles de Jérusalem, comme les tentes de Cédar, comme les pavillons de Salomon, SACI, Bible, Cant. des cant. I, 4. |
747518 Publié le 04/11/2005 à 20:34
faut pas se vanter...
par contre il est vrai
qu'un noir vaut deux blancs |
phiil - 1467844 Publié le 04/11/2005 à 20:36
pour le super blair...elfe
dico de l'academie
1)NOIR , NOIRE adj. et n. XIe siècle, neir. Issu du latin niger, « noir ».
I. Adj. 1. Qui est de la couleur d'un objet absorbant la totalité des rayons lumineux du spectre solaire ; qui est de la couleur du charbon, du jais, de l'ébène. Du marbre noir. |
747518 Publié le 04/11/2005 à 20:38
Citation:
apres mes renseignements les femmes d'enseignants...argggghhhhhh..si elles ne divorcent pas.. c'est a cause de la retraite
pas folle
je suis divorcée ....ET...j'étais enseignante |
Professeur Paganel, evo-dévo - 980920 Publié le 04/11/2005 à 20:39
Citation:
Qui est de la couleur la plus obscure, la plus privée de lumière
Ignorerais-tu qu'un rectangle A4 de velours noir à la lumière du soleil de midi renvoie plus de lumière qu'une feuille de papier A4 blanche à la lumière de la Lune ?
Et soit dit en passant, vu d'ici, qui a l'impression que le sol de la Lune est gris ? |
