|  |
2296944 Publié le 26/05/2008 à 09:12 
Hbibi
Alhayte ma3ka, daymane jamila,
Anta choroko chamsi,fi koli ssabahi,
Ahssano chayai jamil fi hayati al yawmiya,
Fi kalbi, anta mawjode, modata chahre, anta wassati
Ohiboka lilabade, hona aw honaka, hayati kolaha, inaho anta ?
Amiri, ssarike kalbi, habibi, ssawfa ahtafido bika, lilabade sswafa ahtafido bika,
Anta janati,ahssane chamsse, rarma anaha tot3ibo 3aynaya,
Najmati al mochi3a, fi hada alayle, 3amika wa sswada,
Orido dayman oujado m3aka,lianaka habibi ila alabade,ya 3azizi,
Da3 yadayka al na3ima 3la cha3ri, da3 jissmak fawki,
Minaglika, ssawfa akono moti3a, rakika jidane, kola lahda fi al yawme tantahi,
Orido an atadawaka ta3ma jissmika fi chafataya, idini al homa,
Atazalajo bayna yadayka, kabilni,
i3tini fi a3makika, tahta nari koblatika al hilwa,
Orido an ohiboka, amtalikoka, hobi, fikoli dakika, kola yawme allahe yaktobe,
Wayokiro, hayatana m3an, anta, ana, ila malanihaya,
Nakta3 a torok, kadarana, nochbik aydiyana wa natakadame, ila al mosstakbale,
Habibi, narbite habla al ayame, ssawfa ohiboka, ila alabade...
Fille du Sud  | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 09:26
Amor
Te amo, envuelta con tu piel de ambre
El cuerpo que se quema al perfume del Amor
Al hueco de tus brazo dulce, quiero renacer
En cada palabra, cada beso de azúcar.
Reflejados los labios a la curva de tu nuca
Con en el fondo de los ojos, el reflejo de tu corazón
Vestida de tus manos vagabundas y felices
Al soplo de " Te Quiero " plantado para el horizonte.
Entre las caricias sensuales y la loca envidia
Que Me soy suspendido a la ola de tu vientre en la marea
Desgarro el éter de mis aleteos
El corazón en faja sobre nuestros dolores de invierno.
Una sonrisa a las nubes, del sueño a nuestros pensamientos
El gusto de ti, quedado sobre mi lengua febril
Tatuada en mi hombro, la mordedura del Amor
Mientras que una media luna, nos deslumbra.
Fille du Sud |  Diane - Forget me not - 2025831    Publié le 26/05/2008 à 09:31
Le deuxième poème est magnifique Fille du Sud   | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 09:33
Merci Diane-Fr, au plaisir | Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 09:35
C'est normal
Pourrais tu me traduire le premier stp ?
ce la me ferait plaisir, quand tu auras le temps
cela ne presse pas   | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 09:42
Oui Diana, te le traduire mot par mot, c'est impossible, cela ne rendrait pas la même valeur du texte d'origine, c'est tout simplement une déclaration d'Amour, avec les mots du coeur, la vie sans l'autre qui est impossile et puis tous les mots bleus que tu peux retrouver sur mes poèmes d'Amour, bises | Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 09:48
Merci Fille du Sud 
En effet, je peux imaginer  | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 09:53
Sueño
Sueño con océanos de verdor
Escondido el hueco de olas en flores
Que Tienen por mi piel adorno único
Y mis sentimientos todo de colores.
El sol sobre mis cabellos que se extienden
Tales espigas maduras de trigo
Jugaría a sus dedos pálidos
A la brisa del verano lleno.
Mi carne sería una tierra rica y fértil
Donde todo creceria en armonía perfecta
En un encabestramiento indócil
Pero sin embargo nada podría estar locura
Un lugar situado entre el Edén y el jardín de Hespérides
Sobre uno en otro lugar a las volutas azules de una nube
Al canto alegre del agua velada de arrugas
Bajo el dibujo cristalinos de tu cara
Sueño con estas semillas de otra edad
A los reflejos de esperanza y de Amor compartidos
Naciendo bajo nuestras lágrimas si sabios
En nuestros corazones hechos estuches dorados.
Fille du Sud
| 2296944 Publié le 26/05/2008 à 10:04
Je pensais avoir trouvé un espace charmant où les mots du coeur pouvaient s'épancher librement
Quel que ce soit le langage, quel que soient le dialecte
Un espace amical où les membres étaient conciliants et capables d'accepter les différences
Je tombe sur un nul, un gros nul, qui me tourne en ridicule, alors qu'il sort je ne sais d'où, que je ne lui demande rien,
sans doute, se croit-il amène de régir affection.org, par ses grossiéretés
sans doute, se croit-il spirituel de se moquer des autres ?
Mais qui es-tu ?
Que veux-tu ?
et pourquoi ?
Celui qui décide de m'anéantir n'est pas encore né.
Je ne vais pas insulter les gens sur leurs espaces, et je désire qu'il en soit de même.
Fille du Sud
| Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 10:06
Continue d'écrire Fille du Sud !
Sans regarder les "à côté"
les "laisser-pour-compte" de la foi et de l'intelligence !
Ils sont plus malheureux que nous | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 10:13
Merci Diane-Fr, c'est ce que je vais faire,
j'ignore celui qui m'incendie par noms d'oiseaux en messages privés, son venin ne parvient pas à m'atteindre, quant à ses appels pour modérer mes posts, ce n'est pas la peine, je les ai effacés, je ne tiens pas qu'ils salissent mon espace. J'ai la preuve dans mon compte qu'il continue comme un lâche. | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 10:32
Alhobe aladi yokifoni
Allahe, aldi agma3ona kabire,
Li ana hobina,
Ssayakone mohime jidane,
Aw ssawfa nohamache,
Fi zorkate a ssamaa,
Al ssafiya,
Abibayne da kalbayni,
Yakhfokane biharara,
Ka lawne, alnare,
Assfare, ahmare, azrake,
Ohiboka bi koli ihssasi,
Walawe amoute, inaha kabira,
Fi a3maki kalbika,
Rarma hada yo3tini charafe,
Ahyanan, abki,
Rarma ani la asstati3,
Inaho yassraho dakhili,
Anta tariki, ssawfa amchi fiha,
Inaha kadari,
Ssawtoka inaho rabito ss3adati,
Yadayka, kowati alati tankossoni,
Nadratoka, miraati ,
Lilhakika,
Hoboka aladi a3taytani, yohito biya,
Fi bidayate al yawme,
Karibe, ana yobhirani,
Ba3ide,ohisso bichawkihi,
Ahyanan, habibi,lane ossiha,
Yawman, sawfa tohiboni,
A3lamo hada, ahyanan,
Moute fike,atanafassoka
Wa yadomoni, bayna yadayka, hamaktini,
Ohiboka anta, chofte, a3chakota,
Aydan wa aydan,
Anta hayati, latokadare bitamane,
Ohiboka bitarkatin lamontahiya,
Habibi, galbi, 3azizi
Fille du Sud
| 2296944 Publié le 26/05/2008 à 10:45
Je ne cherche pas la bagarre
Je me plais ici sur affection
que ceux à qui je déplais
restent loin de moi
Si le site n'autorise que le français comme langue
que l'on supprime mes textes qui dérangent
alors qu'ils ne parlent que d'Amour
mais dans ce cas tous les textes anglais et autres doivent disparaître aussi.
Et par la même occasion, la connerie de certains si elle pouvait être effacée on y gagnerait en paix, surtout si on leur demande rien, juste qu'ils la bouclent.
HOB WA SALAM
Fille du Sud | Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 10:50
Pourquoi vous faites ça ? 
Vous avez vu vos visages à vous !
(regardez-vous dans une glace !) | Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 10:56
Oui, mais pas vous apparemment 
Ah j'oubliais, vous pouvez sans doute traduire alors, c'est pour cela  | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 10:56
ils font ça parce que je dérange sans doute
l'Humanité a de la couleur
l'Humanité a des valeurs
l'Humanité s'exprime et l'humanité réplique
Mes mots correspondent à qui j'en en face
Si les gens sont bons, ils sont bons
Si les gens sont cons, il sont cons
Peut être mon défaut est de savoir dire tout haut ce que certains pensent tout bas
Peut être que ma peau n'a pas lieu d'être ici ?
Fille du Sud
| Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 10:59
Lorsqu'on reste correct, on peut presque tout dire !
Et en ce qui concerne la couleur de la peau,
rassurez-vous fille du sud, vous êtes peut-être plus blanche qu'eux !
Et quelle importance !
Comme vous dites on répond aux gens de la même façon qu'ils nous écrivent | Diane - Forget me not - 2025831 Publié le 26/05/2008 à 11:04
Je ne réponds pas à la calomnie
(Je suis les recommandations de mon fils et des gens qui m'aiment)
Le Seigneur nous a tous crées, blancs, noirs et jaunes
(au cas où vous ne le sauriez pas ce sont les trois races en ce monde)
Alors "A" respectez au moins le Seigneur,
si vous ne me respectez pas, moi
| 2296944 Publié le 26/05/2008 à 11:07
J'aurais du rester calme peut être lorsque cet énergumène a traité mes mots d'estron et d'urine, je me suis emportée c'est mon défaut, mais comment ne pas réagir devant un limité cérébral ne voyant que la couleur blanche et pas plus loin que le bout de son nez, évidemment j'ai répliqué fortement en fonction de son ressenti !
Pace e Amore
Fille du Sud | Petit koala  - 1730361 Publié le 26/05/2008 à 11:08
Citation:
HOB WA SALAM
| 1940628 Publié le 26/05/2008 à 11:10
Citation:
lorsque cet énergumène a traité mes mots d'estron et d'urine
j'ai fait une blague a 3 centimes , direct tu hurles au racisme
quand on est aussi susceptible on ne viens pas sur un forum public | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 11:14
Je t'Aime
Si je pouvais effacer chaque larme
Le temps passé sans toi à survivre
Dans l'Amour illusoire d'artifices
Où se perdent tous les beaux rêves
Lorsque la vie se meurt aux nuages
Si je pouvais rattraper mes heures
Toute cette envie brûlant les yeux
Je t'offrirais passion en rivières
Nobles sentiments au coeur harassé
Car chaque seconde sans toi, Amour
N'était pas vivante, aucune étoile
Ne peut briller plus que tes yeux
Ni aucun soleil ne peut réchauffer
Comme ta peau aux parfums de miel
Défait ce ruban soyeux qui retient
Mon âme à ces avant-hiers brumeux
Laisse-moi t'épouser à la lumière
Aux soupirs qu'il me reste à vivre
Mon corps, océan sous tes caresses
Je veux voguer à la dérive de nous
Emportée au creux de notre Amour.
Fille du Sud | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 11:19
tu peux te garder tes blagues à deux balles qui ne font rire personne, et cherche pas à amoindrir le beau travail que tu as fait aujourd'hui par ces quelques mots.
Je ne te déteste même pas, je te plains.
Fille du Sud | 1940628 Publié le 26/05/2008 à 11:19
va consulter va | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 11:26
tu devrais passer le premier y a plus de travail 
Fille du Sud | 2296944 Publié le 26/05/2008 à 13:53
Kalbayna
lama 3ariftoka,
hobi,
wajadto. akhirane,
li kalbi, nissfiya attani,
aladi kana yankossoni,
li kaye ahya, li kaye oujade,
3indama raayto 3anayka al mochi3a,
ibtissamatika al barika,
wajhoka al dariffe, halimto,
bi hayatin, abadiya, mine tarafika,
attartani,
ohiboka bikowa, hakikatan ma3choki,
kama nolamisso nassiman 3alilan,
wardato yasamin mo3atare,
koblatan hilwa 3ala chafatayna,
yadayna motamassika,
khafakato kalbayna tatajawabe,
hayati, tarayarate, maratan wahida,
wa ana, adobo ssa3adatan atoho, fi zorkati a ssamaa,
fi laylatin ssawda noroha nojomin dahabiya fi a3maki,
ssakanta, fikoli zawiya,
momkine almassoka,atanafassoka,
hal ta3lami,
alayssa hada ssahihe,
lama andoro ilayka akoulo,ohiboka,
kalbi, yakhfako, i3lame,
ssawfa amssikoka,hobbi,
hadiaa,motarayita,
al hobe aladi to3tihi li,
ohiboka, chamssi,
lil abade,
ilayka galbi, yakhfoke,bissor3a,
wa3don baynana,
dayman habibayne
Fille du Sud
(Moitiés de coeur
Depuis que je t'ai rencontré,
mon Aimé,
j'ai enfin trouvé,
de mon coeur, l'autre moitié,
celle qui lui manquait,
pour vivre, pour exister,
lorsque j'ai vu tes yeux briller,
ton sourire éclairer,
ton visage bon, j'ai rêvé,
d'une vie, d'une éternité, à tes côtés,
tu m'as charmé,
je t'aime si fort, c'est vrai,
mon Adoré,
comme la caresse du vent de l'été,
fleur de jasmin parfumée,
un baiser sur nos lèvres sucrées,
nos mains liées,
les battements de nos deux coeurs enlacés,
ma vie, d'un seul coup,a basculé,
et moi, dans le bonheur, je me suis enlisée,
je me suis perdue au ciel azuré, pur ensoleillé, à la nuit noire, aux étoiles brillant par milliers,
en moi, tu es entré,je peux te toucher, te respirer,"tu le sais, n'est ce pas que c'est vrai!"
dès que je t'ai vu, je t'ai aimé, mon coeur, mentir, ne le saurait,
je t'appartiens, mon Aimé,
je t'aime Soleil pour toi mon coeur, de battre, ne va cesser, c'est la promesse qu'il a faite au tien, en secret,
de toujours l'aimer)
| 2296944 Publié le 26/05/2008 à 20:15
Stella d'Amore
Cresce la stella al cielo
Quando sono con te
L'aria se fa profumata
Tra le nuvole
L'anima diventa Amore
Sulle ali del vento
Come una dolce canzone
Tra il grano biondo
La vita è valore
Cresce la stella al blù
La pelle si fa dorata
Quando sei con me
Sono tenerezza le labbra
Saliva é liquore
I capelli si legano
stringe mi forte
ancora più alto
Senti il calore
Della stella nel cuore ...
Fille du Sud
| 2296944 Publié le 26/05/2008 à 20:39
Soy llevada por la caricia de tus palabras
eres mi sol y mi luz
Lejos de tus brazos, no es vivir sino sobrevivir
quiero ponerme sobre tu corazón muy en flor
Como una mariposa a las alas irisadas de Amor
Sentir el soplo de tu voz habitar mis cabellos
Recalentada por tu sonrisa al hueco del silencio
Quiero hacerme la lágrima en el fondo de tus ojos
Deslizar a lo largo de tu mejilla hasta tu boca
Para morir al borde de tus labios azucarados
Para ti mi Amor
Fille du Sud
| Rêved'Orient - 2076403 Publié le 28/05/2008 à 15:29
Martyre du Mensonge!
Le mensonge et les mauvaises actions ont une odeur...
Tu peux les dissimuler provisoirement
Mais jamais les éffacer,
Car on retrace toujours les odeurs
Le mensonge est un acte extrêmement odieux
Qui vient détruire des situations,
Tout comme de fois, il vient
arranger certaines positions de la vie
L'Amour doit être pûr et sincère
Rien ne peut égaler l'Amour
L'Argent non plus n'achéte pas l'Amour
L'Argent ne vaut rien
Je ne suis pas un Martyre,
Mais je fais ça pour l'Amour
On ne peut plus se regarder dans la glâce
Après un échec, mais reste fort et persévérant
Après tout, les mensonges viennent très vite
Mais dans le fond, la vérité finit par triompher
Le Respect de Soi, c'est ma devise la plus précieuse
S'il m'arrive d'aboyer,
Je peux aussi mordre
Martyre ou Menteur!
Félix Catulusi
| Rêved'Orient - 2076403 Publié le 28/05/2008 à 15:32
 | Rêved'Orient - 2076403 Publié le 28/05/2008 à 22:59
L'HOMME EST PRECIEUX
Je ne juge pas
Je n'accuse pas L'HOMME
L'homme n'est pas la cause des malheurs
C'est l'ignorance qui le pousse
L'homme est précieux, il est la création de Dieu
je ne veux pas le devaloriser, ni le culpabiliser
mais simplemnt le responsabiliser
S.H |
Page 1 | 2 
Accueil | Conditions générales | Publicité | FAQ | Contact
| | |
