contre le bannissement de l'hrour par ce qu'il a parle en arabe.

Publié le 29/09/2008 à 15:15

Demander à la modératrice de supprimer ce forum

c'est abérant de voir l'un des notre bannis du site par ce que il a laisser echapper des mots en arabes ds notre chér forum le grand maghréb,ce n'ai pa parce que affection na pa eu la bonne idée de nomer ,l'un des arabes sur affetcion comme modérateur,que on dois on subir les consiquences .nous au grand maghréb en parle arabe et c'est notre droit et ce n'ai pa a affection de dire le contraire ,comme il est autorisé de parler arabe ds le room du chat en l'exsige aussi au forum mais biensur modéré par l'un ds notre biensur. ,

Publié le 29/09/2008 à 15:19

Chacun a le droit que je sache d'écrire le passage qu'il veut dans la langue de son choix à condition de mettre la traduction à côté (ou un résumé s'il s'agit d'un lien vers une page).

Si la règle a changé, je vous préviens que vous allez crouler sous les citations en grec et en latin non traduites. On a 2500 ans de civilisation derrière nous, ici; et je n'exclus pas de recourir au chinois mandarin

Citation:
nous au grand maghréb en parle arabe

Eh bien ? Les serveurs arabophones ne manquent pas. Ils sont juste à un clic. Tu es libre de contribuer en arabe là-bas et en français ici.

Si ce serveur se nommait "Babel" et non "Affection", le cas de figure serait certes différent. Tu veux créer "Babel" ? Contacte Capit qui te fera un beau serveur, pas cher.

Publié le 29/09/2008 à 15:23

le grand maghréb est au marocain et au maghrébain ,et puis qd en ecris en arabes c'est tres rarement ,qd on répond sur d'autre fourm en répond en francais, pr ceux qui viens au grand maghréb ,je parle des francais ,on leur répond en francais aussi, je ne vois pa ou est le blém en ca

Publié le 29/09/2008 à 15:26

Zara a raison il me semble, il y a plus de 6 millions d'arabophones et certaines phrases sont souvent intraduisibles ! Donc il faudrait mettre cela entre guillemet pour dire que c'est difficilement traduisible !

Paga est modérateur ! Il devrait aider au lieu de disserter pour ne rien dire !!!

Publié le 29/09/2008 à 15:27

Il n'y a pas de problème : ceci est un serveur francophone qui est destiné à des francophones -toutes nationalités confondues -, point barre.

Déjà que peu de gens venant ici parlent un français correct (bon, d'accord, Alizarine sauve la mise à elle toute seule), on ne va pas laisser le tout dégénérer en sabir méditerranéen après s'être farci le sabir atlantique. Le frarabe est à éliminer de la langue au même titre que le franglais.

Cela ne concerne bien entendu pas des mots comme bazar, zénith, nadir, et choucroute (cherchez l'intrus !) qui se sont acclimatés depuis longtemps dans la langue parlée comme écrite.

Publié le 29/09/2008 à 15:28

Citation:
certaines phrases sont souvent intraduisibles

Ne sont "intraduisibles" par définition que les phrases qui n'ont pas de sens dans la langue-cible. En ce cas, inutile de les infliger pour rien à une assistance qui ne vous a rien fait.

mimi80 - 2245997

Publié le 29/09/2008 à 15:28

on a pas compris prk lahrour été bannis? et pourtant tout le monde parle arabe sur le grand maghreb
y a tjr les modérateurs arabes qui peuvent controler les fils arabes

Publié le 29/09/2008 à 15:30

Si tu veux parler en arabe et avoir un modérateur arabe, il y a tout ce que tu veux sur la toile comme serveurs Internet arabes. Tu ne serais pas du genre à venir dans un restaurant chinois pour y commander une pizza, toi ?

C'est juste pour le plaisir d'emmerder le monde, ou bien y a-t-il une autre raison que tu ne veux pas nous dire ?

Publié le 29/09/2008 à 15:33

Allez, une page culturelle venant de Belgique :

Les Flamingants, chanson comique !

Messieurs les Flamingants, j'ai deux mots à vous rire
Il y a trop longtemps que vous me faites frire
A vous souffler dans l’cul, pour dev’nir autobus
Vous voilà acrobates mais vraiment rien de plus
Nazis durant les guerres et catholiques, entre elles
Vous oscillez sans cesse du fusil au missel
Vos regards sont lointains, votre humour est exsangue
Bien qu'il y ait des rues à Gand qui pissent dans les deux langues
Tu vois, quand j’pense à vous, j'aime que rien ne se perde
Messieurs les Flamingants, je vous em

Vous salissez la Flandre, mais la Flandre vous juge
Voyez la mer du Nord, elle s'est enfuie de Bruges
Cessez de me gonfler mes vieilles roubignoles
Avec votre art flamand italo-espagnol
Vous êtes tellement, tellement beaucoup trop lourds
Que quand les soirs d'orage, des Chinois cultivés
Me demandent d'où je suis, je réponds fatigué
Et les larmes aux dents : "Ik ben van Luxembourg"
Et si, aux jeunes femmes, on ose un chant flamand
Elles s'envolent en rêvant aux oiseaux roses et blancs

Et je vous interdis d'espérer que jamais
A Londres, sous la pluie, on puisse vous croire anglais
Et je vous interdis, à New York ou Milan
D'éructer, messeigneurs, autrement qu'en flamand
Vous n'aurez pas l'air con, vraiment pas con du tout
Et moi, je m'interdis de dire que je m'en fous
Et je vous interdis d'obliger nos enfants
Qui ne vous ont rien fait, à aboyer flamand
Et si mes frères se taisent et bien tant pis pour elles
Je chante, persiste et signe, je m'appelle : Jacques Brel

Publié le 29/09/2008 à 15:33

bien dis ma mimi ,nous on ne demandent pa l'impossibe ,en veux des modérateurs arabes cé tt ,cé pa trop demander ,je crois ,et puis il ya déja le chéf sioux qui est modérateur sur le room ,je nevois pa prk ne pa'l'etre aussi sur le forum,

paga si tu ne comprend pa l'arabe alors ne viens pa au grand maghréb ,

Publié le 29/09/2008 à 15:35

Paga il faut pas être juge et accusé en même temps !

Les forums du grand Maghreb c'est tous des arabes qui y discutent, alors pourquoi leur refuser ce privilège ?

Ma parole, tu aimerais passer pour raciste que tu n'agirais pas autrement ...

Et que veux dire une pizza dans un restaurant chinois ? Sois logique non ?

Publié le 29/09/2008 à 15:37

Ne confondons pas tout : ceci est un serveur francophone, et c'est vous qui êtes nos invités, dans le forum grand maghreb.

Et le moins qu'on puisse dire est que votre éducation en tant qu'invités laisse sérieusement à désirer. Espérons que la direction ne sera pas obligée de fermer ce forum en raison de l'incorrection chronique d'une partie de ses membres, dont toi.

Pour ta gouverne, il est déjà mal élevé de parler à voix haute une langue étrangère en public dans un pays qui n'est pas le sien. Surtout ici, où ça nous rappelle les jours de l'occupation allemande. Et encore, eux, disait-on paraît-il à l'époque, ils "étaient corrects".

Publié le 29/09/2008 à 15:38

Citation:
C'est juste pour le plaisir d'emr le monde

non pa dutt ,ce n'ai pa parce que tu le fait toi que tt le monde est supposé le faire aussi ,
de tt facon ,toi tu es la bienvenu ,vu que au grand maghréb et l'un des rares forum ou tu es traité poliment et que on fait attention au fait que tu es un mec agé ,chez nous en respecte les persones agé comme toi ,méme si il lances des betises un px partt ds les couloires d'affection

Publié le 29/09/2008 à 15:41

merci tony mr ton soutien je respecte boco

Publié le 29/09/2008 à 15:41

oui, la menace du bannissement ! C'est tout ce que tu as à proposer Paga ?

Remarques c'est facile de bannir quelqu'un je pense !!!

Publié le 29/09/2008 à 15:43

Citation:
où ça nous rappelle les jours de l'occupation allemande

de tt facon tu te on ai bien sortis toi de l'occupation allemande

Publié le 29/09/2008 à 15:45

C'est honteux de comparer les arabophones à une triste période que fut l'occupation allemande !

Tu n'as pas honte Paga ?

Publié le 29/09/2008 à 15:52

tony mon ange ,il faut pa trop envouloir a paga ,je crois que il n'ai pa capable d'etre gentil lui comme toi ,et puis je ss triste pr lui si il n'arrive pa a comprendr,

mimi80 - 2245997

Publié le 29/09/2008 à 15:54

les amis ne perdez pas votre temps avec paga il es tjr raciste et il nous aime pas, il vient juste pr créer des malentendus entre nous

Publié le 29/09/2008 à 16:00

Mimi tu es gentille et toi aussi Chère Zara mais parfois il vaut mieux essayer de comprendre avant de condamner, vous ne croyez pas mes douceurs ? Sourire !

Publié le 29/09/2008 à 16:04

Citation:
il vient juste pr créer des malentendus entre nous

mimi on ai pa né hier ,ce n'ai pa les paroles de paga ou d'un autre qui vas nous dérrangées ,c'est un plasir que je ne suis pa préte a donner a person

entre nous je crois qu'affection le pay pr semmer la zizanie ds le forum

tony ,je ss tt afait d'accord avc toi ,il faut jamais juger les gens,avant de bien les comprendre

Publié le 29/09/2008 à 16:12

Citation:
tony ,je ss tt afait d'accord avc toi ,il faut jamais juger les gens,avant de bien les comprendre

« Avant de porter un jugement sur quelqu'un, marchez une heure dans ses chaussures. Quand vous porterez votre jugement, non seulement vous aurez serez à une heure de distance, mais vous aurez ses chaussures »

Pour le reste, si vous décidez d'appeler "racisme" le fait de défendre une langue (ce qui n'en serait curieusement plus quand c'est vous qui cherchez à imposer la vôtre comme ici, cherchez l'erreur !), ou "chapeau" une tasse de café, c'est votre droit, mais ne venez pas vous plaindre ensuite en disant "on ne nous comprend pas !"

mimi80 - 2245997

Publié le 29/09/2008 à 16:16

c pas question de langue Paga, on respecte la votre alors prk tu respecte pas la notre.
tant que c notre grand maghreb alors là tu dois accepter que t'es chez nous et respecter ta présence dans nos terrains.
d'ailleurs c toi qui nous cherche, zara a crée ce fil pour comprendre on attend pas ta réponse, on veut qlq de modérateurs de forum pour nous expliquer nos droits sur affection, ton racisme ne nous fait ni chaud ni froid

Publié le 29/09/2008 à 16:17

Paga, comparé l'occupation nazie à ce qui se passe sur le forum, tu trouves cela bénin ?

Tu aurais dû t'excuser auprès de ces dames, tu
ne crois pas ?

Publié le 29/09/2008 à 16:18

Citation:
c'est votre droit, mais ne venez pas vous plaindre ensuite en disant "on ne nous comprend pas

tu as raison paga ,c'est pr ca que je ne t'ai pa traité de raciste,

Publié le 29/09/2008 à 16:19

Citation:
C'est honteux de comparer les arabophones à une triste période que fut l'occupation allemande !

Parce que la période actuelle n'est pas une triste période ? Elle l'est : même cause, même effets. A ceci près que les germanophones n'ont jamais représenté 10% des occupants de la France, à aucun moment de la guerre.

Citation:
Tu n'as pas honte Paga ?

J'ai honte pour ceux de mes compatriotes qui ne réagissent pas, qui sont heureusement de moins en moins nombreux (et auxquels se joignent, qu'ils en soient remerciés, un certain nombre d'immigrants instruits et sensés; malheureusement, c'est trop tard : la France va connaître très exactement le sort du Liban, avec peut-être 40 à 50 ans de décalage, partie comme elle est. Tu seras bon pour changer de pays une nouvelle fois

).

Mais console toi : du temps de l'invasion du franglais, je pestais tout autant (on s'est débarrassés de "software" et de "computer", c'est déjà une petite victoire).

C'est ça, ne pas se résigner à être colonisés, notion qu'il semble soit dit en passant bien paradoxal de devoir expliquer à des habitants du Maghreb. Là encore, cherchez l'erreur.

Publié le 29/09/2008 à 16:20

Citation:
Tu aurais dû t'excuser auprès de ces dames, tu

merci de prendre notre défence tony c'est tres courtois de ta part ,mais moi je ne suis pa faché de paga ,et je ne le saurai jamais ,en fait il m'amuse boco

Publié le 29/09/2008 à 16:22

fermons la parenthèse alors ! sourire !

Publié le 29/09/2008 à 16:23

Citation:
c pas question de langue Paga, on respecte la votre alors prk tu respecte pas la notre.

Ce n'est nullement respecter une langue que de l'émailler en permanence et de façon systématique de termes qui lui sont étrangers.

En langage militaire, cela porte un tout autre nom que le respect. Cela se nomme au contraire l'escarmouche.

A croire que c'est vous qui cherchez le clash (la castagne).

Do you understand zum Beispiel mit dieses Satz, bambina ?

Publié le 29/09/2008 à 16:28

Citation:
C'est ça, ne pas se résigner à être colonisés, notion qu'il semble soit dit en passant bien paradoxal de devoir expliquer à des habitants du Maghreb. Là encore, cherchez l'erreur.

c'est une nouvelle génération au grand maghreb,'inquiete pa ,nous on compte pa comettre les mémes erreures que nous grand parents ,cette fois chacun défend son bled ,et si il ya pa assez hommes digne ds le tien ^r défendr des colinisateures alors ne venez pleurez sur les frontiéres du grand maghreb.