|  |
 Les modérateurs Affectueux - 4    Publié le 05/10/2008 à 13:05 
Bonjour,
Vu qu'Affection.org est un site francophone, nous demandons aux forumeurs d'éviter de tenir des propos dans une langue autre que le Français.
L'idéal serait d'écrire les textes en langue étrangère et la traduction juste à côté, le tout en italique .
Un non respect de cette règle peut entraîner le bannissement des forums.
Merci de vore compréhension  |  Lake - 1522535 Publié le 05/10/2008 à 13:07
ok paga ! 
| xiane - 381776 Publié le 05/10/2008 à 13:12
lake  ça ne peut pas être paga derrière cette contrib', il n'aurait jamais formulé sa phrase en débutant par "Vu qu'Affection.org ..." | Lake - 1522535 Publié le 05/10/2008 à 13:16
là
hier 18:08
| Les modérateurs Affectueux - 4 Publié le 05/10/2008 à 13:27
Citation:
ok paga !
Les modérateurs - 9 ont une copie du contenu du sujet initial de ce fil que je viens d'ouvrir, mais je précise que je ne suis pas Paganel et qu'il n'a pas accès à cette annonce-ci.
Merci de rester dans le sujet initial du fil, les contributions hors sujet pourraient être supprimées. | xiane - 381776 Publié le 05/10/2008 à 14:04
que se passera-t-il lorsqu'une contribution sera formulée dans un français approximatif, voire en style sms ?? | Les modérateurs Affectueux - 4 Publié le 05/10/2008 à 14:29
Le Français n'est pas la langue maternelle de tout le monde, nous ne pouvons donc pas exiger que toutes les contributions soient rédigées dans un Français impeccable.
Pour les contributions écrites dans le style SMS, nous laissons tant qu'il n'y a pas d'abus dans l'utilisation de ce langage. |  Professeur Paganel, evo-dévo - 980920 Publié le 05/10/2008 à 15:13
Aura-t-on droit à des mots comme bazar, beefsteak, camping-car, coming-out, hula-hoop, macadam, raglan, sandwich et sparring-partner ? 
Et en règle plus générale, quand le correcteur de Firefox (nom propre, navigateur web (toile)) ne signale pas d'anomalie, la contribution est-elle considérée comme dans un état acceptable ? Je précise que Firefox me fait les gros yeux en ce moment même sur "coming-out", "hula-hoop" et "sparring-partner".
Je dis cela pour ne pas me faire strafer. Oh, pardon ! |
Page 1 
Accueil | Conditions générales | Publicité | FAQ | Contact
| | |
